-
1 alienation of affections
-
2 alienation of affections
раскол семьи имя существительное:Англо-русский синонимический словарь > alienation of affections
-
3 alienation of affections
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alienation of affections
-
4 alienation of affections
1) Общая лексика: охлаждение (чувств)2) Юридический термин: раскол семьи (преследуемое в исковом порядке лишение мужа или жены права на супружескую общность)3) Макаров: охлаждение чувствУниверсальный англо-русский словарь > alienation of affections
-
5 alienation of affections
переслідуване в позовному порядку позбавлення дружини (чоловіка) права на подружню вірність, розкол сім'ї -
6 alienation of affections
eşiyle arasını bozma, eşinden soğutma -
7 alienation of affections
eşiyle arasını bozma, eşinden soğutma -
8 alienation of affections
-
9 alienation of affections
раскол семьи (преследуемое в исковом порядке лишение мужа или жены права на супружескую общность)Англо-русский юридический словарь > alienation of affections
-
10 alienation of affections
-
11 alienation
alienation [ˏeɪlɪəˊneɪʃn] n1) отдале́ние, отчужде́ние;alienation of affections охлажде́ние (чувств)
2) юр. отчужде́ние3) мед. умопомеша́тельство (обыкн. mental alienation) -
12 alienation
[ˌeɪljəˈneɪʃən]alienation отдаление, отчуждение; alienation of affections охлаждение (чувств) alienation отдаление alienation юр. отчуждение alienation отчуждение, отчуждение собственности alienation отчуждение alienation отчуждение (имущества) alienation психическое заболевание alienation мед. умопомешательство (обыкн. mental alienation) alienation отдаление, отчуждение; alienation of affections охлаждение (чувств) mental alienation умопомешательство -
13 alienation
ˌeɪljəˈneɪʃən сущ.
1) а) отдаление, отчуждение alienation from one's old friends ≈ отдалиться от старых друзей, прекратить общение со старыми друзьями
2) юр. отчуждение а) передача прав владения от одного лица другому б) лишение кого-л. прав владения чем-л.
3) мед. умопомешательство( обыкн. mental alienation) Syn: insanityотчуждение, охлаждение( чувств) - complete * полный разрыв (юридическое) отчуждение (имущества) - * of affection( юридическое) "отчуждение привязанности", увод жены от мужа или мужа от жены умопомешательство, психическое заболевание;
психоз отрыв от общества и людей;
отказ от производительного труда, общественных интересов уход в хиппи (статистика) отсутствие корреляцииalienation отдаление, отчуждение;
alienation of affections охлаждение (чувств) ~ отдаление ~ юр. отчуждение ~ отчуждение, отчуждение собственности ~ отчуждение ~ отчуждение (имущества) ~ психическое заболевание ~ мед. умопомешательство ( обыкн. mental alienation)alienation отдаление, отчуждение;
alienation of affections охлаждение (чувств)mental ~ умопомешательствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alienation
-
14 alienation
Entfremdung, die* * *noun die Entfremdung* * *al·iena·tion[ˌeɪliəˈneɪʃən]n no pl* * *["eIlIə'neISən]n1) Entfremdung f (from von); (THEAT) Distanzierung f* * *1. JUR Veräußerung f, Übertragung falienation of affection JUR Entfremdung ehelicher Zuneigung3. MED, PSYCH Alienation f (klinisches Symptom, in dessen Verlauf bekannte Situationen oder Mitmenschen ihre Vertrautheit verlieren und fremdartig erscheinen)4. (literarische) Verfremdung:alienation effect Verfremdungseffekt m* * *noun, no pl.Entfremdung, die* * *n.Entfremdung f.Verfremdung f.Veräußerung f. -
15 alienation
-
16 alienation
1. n отчуждение, охлаждениеrestraint on alienation — запрет отчуждения, продажи
2. n умопомешательство, психическое заболевание; психоз3. n отрыв от общества и людей; отказ от производительного труда, общественных интересовalienation of affection — «отчуждение привязанности», увод жены от мужа или мужа от жены
4. n уход в хиппи5. n стат. отсутствие корреляцииСинонимический ряд:1. disagreement (noun) breach; difference; difficulty; disagreement; division; movement; trouble; words2. estrangement (noun) animosity; disaffection; emotional distance; estrangement; falling out; rupture; withdrawal3. madness (noun) aberration; craziness; dementia; derangement; distraction; insaneness; insanity; lunacy; madness; mania; psychopathy; unbalanceАнтонимический ряд: -
17 alienation
відчуження, сторонність; алієнація; психічне захворювання- alienation of affectionsalienation of property under execution — відчуження майна, підданого арешту (що підлягає опису або арешту)
-
18 alienation
-
19 alienation
noun1) отдаление, отчуждение; alienation of affections охлаждение (чувств)2) leg. отчуждение3) med. умопомешательство (обыкн. mental alienation)* * *(n) алиенация; операция, ведущая к изменению владельца ценной; отчуждение* * *отдаление, отчуждение, отчужденность* * *[al·ien·a·tion || ‚eɪljə'neɪʃn] n. отчуждение, отдаление; умопомешательство, психоз* * *отдалениеотчуждениеотчуждения* * *1) отдаление 2) а) б) -
20 раскол семьи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскол семьи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
alienation of affections — alienation of affections: the diversion of a person s affection from someone (as a spouse) who has certain rights or claims to such affection usu. to a third person who is held to be the instigator or cause of the diversion – called also… … Law dictionary
Alienation of affections — At common law, alienation of affections is a tort action brought by a deserted spouse against a third party alleged to be responsible for the failure of the marriage. The defendant in an alienation of affections suit is typically an adulterous… … Wikipedia
alienation of affections — The actionable wrong committed against a husband by one who wrongfully alienates the affections of his wife, depriving him of his conjugal right to her consortium, that is, her society, affections, and assistance. In some American jurisdictions,… … Ballentine's law dictionary
alienation of affections — Law. the estrangement by a third person of one spouse from the other. [1865 70] * * * alienation of affections, Law. the turning or taking away by another of affectionate feeling, or love, especially that of husband and wife for each other … Useful english dictionary
alienation of affections — Law. the estrangement by a third person of one spouse from the other. [1865 70] * * * … Universalium
alienation — I (estrangement) noun abhorrence, abomination, acrimony, alienatio, animosity, antagonism, antipathy, aversion, bitterness, breach, break, deflection, disaffection, disfavor, disruption, division, enmity, execration, hostility, implacability,… … Law dictionary
alienation — /eyl(i)yaneyshan/ In real property law, the transfer of the property and possession of lands, tenements, or other things, from one person to another. The term is particularly applied to absolute conveyances of real property. The voluntary and… … Black's law dictionary
alienation — /eyl(i)yaneyshan/ In real property law, the transfer of the property and possession of lands, tenements, or other things, from one person to another. The term is particularly applied to absolute conveyances of real property. The voluntary and… … Black's law dictionary
alienation — An estrangement, as in alienation of affections; also a mental derangement. A transfer of property in such manner as to transfer title. Butler v Fitzgerald, 43 Neb 192. Within the meaning of a statute requiring the concurrence of both spouses to… … Ballentine's law dictionary
ALIÉNATION — Le mot «aliénation» est, aujourd’hui, en langue française, un mot malade. Il souffre de cette affection que certains lexicologues appellent «surcharge sémantique»: à force de signifier trop, il risque de ne plus rien signifier du tout. La… … Encyclopédie Universelle
Alienation — Al ien*a tion, n. [F. ali[ e]nation, L. alienatio, fr. alienare, fr. alienare. See {Alienate}.] 1. The act of alienating, or the state of being alienated. [1913 Webster] 2. (Law) A transfer of title, or a legal conveyance of property to another.… … The Collaborative International Dictionary of English